No julgamento, o advogado disse que, com certeza... poderia reduzir a pena pela metade, por bom comportamento.
Na suðenju, poverava se svom advokatu, da æe uz dobro vladanje moæi da prepolovi kaznu.
Por quê a metade? Por quê não deu logo tudo?
Zašto joj nisi dao sav novac?
Devolveram a metade por "conhecimento imperfeito das origens do marxismo-leninismo".
Oterali su pola katedre zbog "nedovoljnog poznavanja osnova marksizma-lenjinizma".
Pagamos a metade por ter descido as escadas.
Platit æemo ti pola što si sišla niz stepenice.
Eu reduzo metade por três meses se eles me ajudarem a trabalhar na casa branca.
Smanjiæu pola za 3 meseca ako mi pomognu oko bele kuæe.
36 feridos no total, a metade por envenenamento de inseticida.
2 prodavnice su opljaèkane. 36 povreda ukupno polovina od njih trovanje insekticidom.
Eu vou levar dois e pago a metade por que eles estão velhos.
Uzimam dve vekne, i plaæam pola cene pošto je bajat.
Há bolinhos comidos pela metade por tudo. Não temos mais clipe de papel. E as cortinas fedem a maconha.
Svuda su napola pojedeni kolaèi, ostali smo bez spajalica, a zavesa se oseæa na vutru.
Começo o negócio e leva a metade por nada?
Ja ugovorim posao a ti uzmeš pola ni za šta?
Ninguém faz nada pela metade por aqui?
Zar nitko ništa ovdje ne radi polovièno?
Dewey, não tinha percebido até este momento... como é fácil cortar alguém pela metade por acidente.
Dewey mislim, da do ovog trenutka nisam znao, kak je jednostavno nekoga sluèajno presjeæi.
17.500... menos a metade, por ter feito eu perder meu tempo. - Ei, qual é!
17, 5... manje pola za gubljenje mog vremena.
Não consigo dizer quantas vezes vi dróides... fatiados pela metade por somente um Jedi!
Znaš, Uskoro æeš biti uništen. Mogu ti reæi koliko puta sam vidjela borbene droidove prerezane na pola od usamljenog Jedaia.
Agora, você me deve a metade, por cada passo que dei sem cavalo, por cada hora que fiquei sem água, e também me deve, por não ter atirado na sua bunda a primeira vez que o vi.
Duguješ mi pola. Za svaki korak bez konja,... svaki sat bez vode... A, duguješ mi još što nisam raznio tu glupu facu, kad sam je ugledao.
Amanhã farei uma apresentação frente ao conselho sobre como podemos diminuir a emissão de carbono pela metade por apenas 12 milhões de dólares.
GNB. Sutra æu pred odborom održati prezentaciju o tome kako upola smanjiti emisiju plinova za samo 12 mil. $.
A outra metade por outro homem.
Druga polovica su za nekoliko muškaraca. - Boss Wu...
Bem, eu não a chamo de minha cara metade por pouco.
Ne zovem je, boljom polovicom bez veze.
Reserva um quarto de hotel, mas só dê a metade por adiantamento.
Rezerviši sobu u hotelu i daæeš mu pola novca unapred.
Acham que cobraremos metade por um boquete?
Je li tražio popust jer kleèiš samo na jednom kolenu?
Se temos uma cara-metade por aí, é nossa meta de vida achá-la.
Ako naša srodna duša negde postoji, naš životni cilj je da je naðemo.
Muitos morreram horrivelmente queimados por madeira dos moinhos atingidas por um raio, mais da metade por estar nos telhados dos moinhos.
Mnogi mlinari su umrli strašnom smræu, živi spaljeni kad u drvenu vetrenjaèu udari grom. Više od pola Holandije leži ispod nivoa mora.
Posso te dar a metade por me deixar.
Daæu ti pola, što si mi dozvolila.
Mas isso presume que as nossas fábricas estão super ativas porque, em 2004, a provisão americana foi cortada pela metade por causa de contaminação em uma fábrica.
Ali ovo pretpostavlja da naše fabrike bruje jer u 2004 godini, snabdevanje iz SAD-a je bilo prepolovljeno kontaminacijom jedne biljke.
2.4114811420441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na suðenju, poverava se svom advokatu, da æe uz dobro vladanje moæi da prepolovi kaznu. 